Geçen yıl Cannes'da Belirli Bir Bakış ödülünü kazanan ve Makyaj ve Saç Şekillendirme dalında Oscar adayı olan Ali Abbasi's Border, MUBI İngiltere'ye dönüm noktası olarak geliyor (incelememizi okuyun) Burada ). Abonelik hizmeti üzerinden yayın yapmanın yanı sıra, Border, MUBI'nin - onu sinemalarda da yayınlayan distribütör Modern Films ile birlikte - Birleşik Krallık'ta bir Blu-ray ve DVD sürümü alan ilk sürümüdür. MUBI tarafından dağıtılan yüksek profilli başlıklar Suspiria ve Under the Silver Lake, Modern Films ile ortak anlaşma olmasa da bu yılın ilerleyen aylarında takip edilecek.
İsveç filmi, filmin senaryosunu Abbasi ve Isabella Eklöf ile birlikte yazan John Ajvide Lindqvist'in (Let the Right One In) kısa öyküsüne dayanıyor. Romantizm, fantezi, gerçekçilik ve büyülü gerçekçiliğin ilginç bir karışımı olan Border, korkuyu koklama yeteneğine sahip bir gümrük memuru olan Tina'yı (Eva Melander) görür ve bir polis soruşturmasına yardım ederken garip bir gezgin Vore'a (Eero Milonoff) karşı bir çekim geliştirir. . Fiziksel özellikleri nedeniyle hayatı boyunca bir yabancı olan Tina, Vore'dan kendi hayvansı görünümünün aslında insan olmayan bir tür olmasından kaynaklanabileceğini öğrenir.
İranlı-Danimarkalı yönetmenle oturup benzersiz hikayeyi beyazperdeye taşımayı tartışıyoruz.
Uyarı: Ali Abbasi ile aşağıdaki konuşma, Sınırın kabaca yarısında bir açıklamayla ilgili küçük spoiler içerir, bu nedenle okuyucunun takdirine bağlı olarak tavsiye edilir.
John Ajvide Lindqvist'in kısa öyküsünü uyarlamak istemenize ne sebep oldu?
Romanda birbiriyle çatışan bu yüksek ve alçak şeyler var. Sadece çirkin olduğu için değil, aynı zamanda bir düzeyde, bu yere ait olmadığını ve kaybolduğunu ve kim olduğunu bilmediği için yaşadığı varoluşsal bir kriz veya acı fikri var. gerçekten öyle. Ayrıca, defalarca izledikten sonra benim için gerçekten işe yarayan şey aşk hikayesi. Yani, buna sahipsin. Ve sonra tüm bu trol şeylere ve alçakgönüllü unsurlara sahipsiniz. Bu şeylerin iç içe geçtiği romanda çok özgün bir yol olduğunu düşünüyorum. Bunun gerçekten kaba ama aynı zamanda çok ince ve komik, ama aynı zamanda dokunaklı olabileceği hissine kapıldınız. Belli bir kategoriye sokmak zordu. Ve bunu gerçekten büyüleyici buldum. Tamam, 40 sayfada bu kadar çok şey varsa, yayılma ihtimali yüksek ve ekranda da aynı etkiyi yaratacaksınız diye düşündüm.
asla gerçekten burada değildin
Tonu dengelemeyi tartışabilir misiniz? Bazı oldukça şaşırtıcı unsurlar, kolayca sahip olabilecekleri zaman asla korku veya komediye dönüşmezler.
En çılgın anlarda bile bir gerçekçilik bulmaya çalışmak istedim. Tamam derdim, eğer bir kadın olsaydım ve biriyle seks yaparken penisim olduğunu öğrenseydim, bu nasıl olurdu? Bu sorunu gerçekten çözmeye çalıştım. Bu yüzden o sahneler belirli bir ruh hali ile çekilmiyor; Düşünmedim, oh, onları inanılmaz yapalım. Haydi onları çıldırtalım, onları komik hale getirelim. Bunun yerine, onları inandırıcı hale getirelim. Onları yeterince inandırıcı yapalım, böylece polis karakolunda veya gümrükte çalıştığı gibi diğer sahnelerle çalışabilsinler, böylece bazı bölümlerin diğerlerinden daha yüksek olduğu hissine kapılmayın. Her şey aynı evrenin bir parçasıdır. Ana fikir buydu.
Lindqvist'in kısa öyküsü, Tina'nın günlüğünden sayfalar içeriyor. Film için hiç böyle bir cihaz düşünüldü mü?
Sanırım kurguda işler kötüye giderken, bir noktada yatırımcılarımızdan bazıları, her şeyi açıklayan bir seslendirme yapma fikriyle geldi; filmin gerçekten bir anlam ifade etmediğini ve bunu takip etmenin daha kolay olacağını düşündüler. Ama bence bu öğelere, o günlük sayfalarına sahip olmanın temel avantajı, Tina hakkında gerçekten iyi bir sezgiye sahip olmam ve sonra onun mantığını bildiğimi bilerek evreni genişletebilmemdi. Bu sayfaları doğrudan kullanmaya çalışmak yerine, onları onu anlamaya çalışmak, farklı durumlarda ne yapacağını anlamaya çalışmak ve sonra bunu hikayenin merkezinden yukarı doğru büyütmeye çalışmak anlamında kullanırdık.
İki lider ağır protezler giyiyor. Onları yayınlarken ne arıyordunuz?
Başlangıçta protez kullanmaya hiç niyetim yoktu. Bu tuhaf karaktere sahip bazı insanlar bulmayı düşünüyordum ve bunu küçük şeylerle belki daha da güçlendirmeye veya bir şekilde daha aşırı hale getirmeye çalışıyorlar, ama mutlaka silikon protezlerle değil. Sonra bir seçim yapmam gerektiğini fark ettim: Ya çok aşırı görünüşlü insanların peşinden gitmem ve onların bir rol oynayabileceklerini ummam gerekiyordu ya da en iyi oyuncuyu seçip onları ihtiyacım olan gibi göstermeye çalışmalıydım. Biraz tuhaf görünen ama mutlaka en iyi işbirlikçileri veya aktörler olmayan insanlarla bu orta yol vardı, bu yüzden gerçekten işe yaramadı. Bu yüzden, bu karakterleri en iyi kavrayan kişiye dayandırdım. Karakterin duygularını gerçekten kim çiviledi? Sonra dedim ki, tamam, harika görünüyorlar, tuhaf değiller, yani bir sorunum var. Ve sorunu çözmek için tüm protez işleri başladı.
Filmin metaforik öğesinin, önyargıyla karşı karşıya kalan belirli bir gruptan ziyade genel olarak azınlıklarla ilgili olduğunu söyleyebilir misiniz?
Evet, ya da sadece diğeri. Göç krizi ya da çirkinlik hakkında bir film değil. Şey, aslında, çirkin olmakla ilgili, onu söyleyeceğim. Çirkin olma deneyimi, başka tür bir azınlık olmaktan çok farklıdır. Bizim dünyamızda, olabileceğin en kötü şeyin çirkin olduğunu düşünüyorum. Seri katillerin bile kız arkadaşları olur ve hapiste evlenirler ama normal tatlı, sempatik, çirkin insanlar yapmazlar. Dünyamızın yüzeyinde o kadar çok çalışıyoruz ki, bir şeyin yüzeysel olduğu fikri artık mantıklı gelmiyor. Derin olan hiçbir şey yok, artık o şekilde çalışmıyor. İnsanlarda yüzeysel bakışların arkasına bir şeyler saklama gibi bir şey yoktur. Saklanacak bir şey yok ve yüzey sahip olduğun her şey.
Instagram ve Facebook'ta değilim ve bu yüzden onlar hakkında egzotik ve çılgın şeylermiş gibi konuşabilirim, ancak bu biraz aynı duygu: insanlar içinde gizli anlam olan Facebook gönderileri yapmazlar. . Neyse ne. Ve dünya böyle çalıştığında, bence çirkin olmak çok daha zor. Mükemmel olmamak ekstra zor. Kim olursanız olun ya da ne yaparsanız yapın bu yargıdan kurtulamazsınız ve bu yargı aslında insan toplumunda hiç olmadığı kadar serttir. Sanırım 20 yıl önce, insanların zamanın idealinden nasıl farklı olabileceğine karşı başka türlü bir hoşgörünüz vardı. Şimdi, medyada ve her şeyde tolerans miktarı çok az.
Çok az sinematik örneği olan fantastik yaratıkların sunduğu zorluklar veya fırsatlar var mıydı?
Evet. Pazarlamada ne diyorlar: Apple'ın iPhone'larıyla yaptığı gibi, kendi pazarınızı yaratmanız gerektiğinde, bu bir mavi okyanus stratejisi gibidir. Bu biraz trol mitolojisiyle aynı şeydir. Bu, diğer birçok filmle büyük bir rekabetin olduğu, belirli hikayelere veya belirli karakterlere bağlı kalmamız gereken şey değildi. Ama bu aynı zamanda sıfırdan başlamamız gerektiği anlamına geliyordu ve bize rehberlik edecek gerçek gelenekler yoktu.
gerçek dedektif 1. sezon 1. bölüm vodlocker izle
Sınır, 27 Nisan 2021'e kadar Tüm 4'te mevcuttur.
